The principal school was a New side figure who first adopted schoolbook written in the vernacular.

一师校长是新派人物，首先采用了白话文教科书。

youdao

A tall figure suddenly materialized at her side.

一个高高的身影突然出现在她的身边。

《牛津词典》

The right side of Figure 2 below shows an example.

下面的图 2 右侧显示了一个样例。

youdao

There then follows in that last section a kind of comic conclusion where the poet chooses to side with Homer, and implicitly with poetry, against the theologian Von Hugel who's a kind of comic figure at the end there.

诗歌最后一节,是段滑稽的结束语,其中诗人支持荷马，也暗示着他赞同荷马的诗，反对神学家,冯。林格尔，他在这是个喜剧人物。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It has an infra-red sensor that looks for hand movements up to about 4 inches away from the phone, and it uses the front-side camera to figure out if it's front of the user's face.

WSJ: Review: Tech in Galaxy S 4 doesn't come together

And I think Arne has done an outstanding job of saying we've got to get past the old dogmas -- whether it's the dogmas on the liberal side or the conservative side -- and figure out what works.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at National Governors Association Meeting | The White House

"We have to figure out the offensive side of the ball and not be so stagnated, " Garnett said.

WSJ: Beaten again in New York, Celtics ready to go home